À partir de l’original, la sculptrice réalise un moule en plâtre et en silicone, à l’aide duquel elle place le nombre souhaité de répliques à côté de l’animal originel. Chaque exemplaire en cire est ensuite retravaillé, ennobli et numéroté. La petite meute est ensuite acheminée vers une fonderie de bronze, où les chiens sont tout d’abord intégrés dans une masse d’argile réfractaire. La cire est fondue dans un four pendant plusieurs jours à partir des moules solidifiés. Pour finir, le bronze chaud s’écoule dans la cavité ainsi créée. Après refroidissement, la masse d’argile réfractaire peut être récupérée par tapotements sur le moule.
À l'atelier, l'artiste lime, cisèle et colore les moulages bruts jusqu'à ce que chacun des chiens devienne un personnage distinctif.
